الانتقال حول المدينة | Brisbane City Council

الانتقال حول المدينة

"إذا كنت من السكان الجدد في بريزبن، فإن استعمال وسائل النقل العامة السهلة والآمنة تبقى أفضل طريقة للتعرف على المدينة. هذه بعض النصائح لمساعدتك خلال تنقلك."

"لم يكن التجول في بريزبن يوماً أسهل مما هو عليه الآن. فوسائل النقل العامة مريحة وسهلة المنال. حافلات المجلس البلدي ذات الأرضية المنخفضة تؤمن سهولة الوصول لجميع الركاب وتحتوي على مساحة للكراسي المتحركة وعربات الأطفال وعربات اليد، في حين أن عبّارات سيتي كات (CityCat) توفّر مساحة لأربعة كراسي متحركة. مهما كانت وجهة سفرك في بريزبن، نحن نستطيع نقلك إلى حيث تريد الذهاب."

"تملك بريزبن مجموعة حافلات كبيرة وحديثة تؤمن خدمات متكررة ومواقف للحافلات من السهل التعرّف عليها. يقدم المجلس البلدي حافلات مجانية تدور حول وسط بريزبن التجاري وفي منطقة سبرينغ هيل القريبة، بالإضافة إلى الجولات حول بريزبن على متن حافلة سيتي سايتس المجهزة بوسائل الدلالة السياحية."

"نقوم أيضاً بتشغيل عدد كبير من العبّارات من نوعَي الـ سيتي فيريز (CityFerries) والـ سيتي كاتس (CityCats) على نهر بريزبن امتداداً من سانت لوشيا إلى هاملتون. يُشَغَّلْ الـ سيتي كاتس يومياً بخدمات نمطها كلّ ثلاثة عشرة دقيقة وتصبح أكثر تكرُّراً خلال أوقات الذروة. من أجل راحتك، تمّ تجهيز كامل مجموعة مراكب سيتي كاتس بالـ واي فاي."

"تتوفر الجداول الزمنية على موقع ترانسلينك (Translink) الإلكتروني أو يمكنك أن تجدها في المكتبات، وعلى متن العبّارات، وفي بعض متاجر بيع الصحف، وفي المتاجر الصغيرة أو في مركز معلومات بريزبن الواقع في كوين ستريت مول."

"استعمال بطاقة غو (Go Card) هي طريقة السفر الأقل تكلفة. فبطاقات غو هي بطاقات إلكترونية تعمل على جميع وسائل النقل العامة ويمكن شراؤها على الإنترنت، ولدى متاجر التجزئة الخاصة ببطاقات غو أو بواسطة الاتصال على الرقم 30 12 13. كما يمكن شراء تذاكر فردية من مكاتب بيع التذاكر وآلات التذاكر، أو على متن العبّارة."

"طبعاً، في مدينة بجمال بريزبن يفضل العديد من الأشخاص التجول على دراجة هوائية أو سيرا على الأقدام وهذا يقلل من انبعاثات الكربون ويتيح لك التمتع بجمال طبيعة بريزبن."

"يمكنك الاستفادة من شبكة سيتي سايكل (CityCycle) خلال الأيام المشمسة. تقع محطات التأجير في مناطق داخل المدينة قريبة من محطات الحافلات والقطارات والعبّارات. وتوفر مراكز سايكل (Cycle) مجموعة واسعة من الخدمات الآمنة بما في ذلك أماكن صف آمنة للدراجات الهوائية، وخزانات مقفلة، ومرافق للاستحمام ومرافق لغسل الملابس."

"عندما تنتظر في محطة للحافلات، ارفع يدك لتطلب من السائق التوقف. اقرع الجرس عند الاقتراب من المحطة الخاصة بك للنزول من الحافلة. حافظ على سيرك على خط اليسار في محطات العبّارات والحافلات، حتى يستطيع الركاب الخروج من الخط الأيمن وأشكر سائق الحافلة أو مشغّل العبّارة عند المغادرة. وتذكر دائماً أن تقدم مقعدك للركاب ذوي الاحتياجات الخاصة، مثل الأشخاص الذين يعانون من الإعاقة، كبار السن، النساء الحوامل أو الوالدين المسافرين مع أطفال صغار. نأمل أن تجد نصائح التنقل هذه مفيدة ... واستمتع بنهارك في الهواء الطلق."

تعريف بالخدمات الرئيسية التي يقدمها المجلس

18 March 2014