مرحبا بك في بريزبن | Brisbane City Council

مرحبا بك في بريزبن

مرحبا بكم في بريزبن، أنا غراهام كويرك، عمدة المدينة. بريزبن مدينة رائعة يحلو العيش فيها. بها طرقات وحدائق مليئة بالأشجار، ومناسبات ثقافية مثيرة وحسّ اجتماعي كبير. سيعرّفك هذا الفيديو على الخدمات التي يوفّرها مجلس بريزبن البلدي، ويظهر لك كيفية العمل معاً لنجعل من بريزبن مكاناً يحلو العيش فيه أكثر وأكثر.

يلتزم المجلس البلدي بالعمل لتحسين بريزبن. رؤيتنا هي إنشاء مدينة ودّية، حيث يكون من السهل التمتع بنمط حياة في الهواء الطلق، مع وسائل نقل عامة فعّالة. ونحن نهدف أيضاً إلى أن تكون مدينتنا خضراء، حيث نعمل على حماية بيئتنا الطبيعية واستخدام مواردنا بحكمة. ولكننا لا نستطيع القيام بذلك وحدنا. كونك من سكان بريزبن، نشجعك على القيام بدور نشط في اتخاذ القرارات التي تؤثر على مدينتك.

.يؤمن المجلس البلدي عدة خدمات وتسهيلات لمساعدتك

"نؤمن عدة وسائل نقل عام فعّالة لتسهيل التنقل كالحافلات والعبّارات. كما نقوم بتوفير النقل المستدام، بما في ذلك ممرات المشاة، ممرات الدراجات، ومواقف الدراجات الهوائية سيتي سايكل (CityCycle)، على مقربة من نقاط تلاقي الحافلات والقطارات والعبارات."

"بهدف تشجيع التفاعل الاجتماعي، نؤمن مساحات عامة تشمل الحدائق، والمنشآت الثقافية والمكتبات والقاعات، بالإضافة الى مجمّعات ترفيهية مثل المسابح والملاعب الرياضية وحدائق التزلج، ومساحات عامة للوفاء باحتياجات كل سكان المدينة مهما كانت قدراتهم"

"نجمع النفايات السكنية ونوفر برامج إعادة التدوير للحفاظ على بيئة نظيفة. ونحن أيضاً مسؤولون عن حماية البيئة الطبيعية، بما في ذلك الغابات والأراضي الرطبة والممرات المائية."

"يوفّر المجلس البلدي الدعم للجميع، بما في ذلك المواطنين بلا مأوى، كبار السن والطلاب للتأكد من أن كل شخص يلقى مساعدة مجتمعه دائماً. نوفّر التلقيح المجاني في عيادات المجلس البلدي للتحصين ضد الأمراض، وكذلك نقدم برامج تساعد الفئات الثقافية والمجتمعية على المشاركة في الأنشطة الرياضية والترفيهية والاجتماعية."

"إذا وصلت الى مدينتنا بصفة مهاجر أو لاجئ يريد بدء حياة جديدة في بريزبن، فإن المجلس البلدي يقدم العديد من البرامج المساعدة التي تركّز على بناء المجتمعات ودعم المجموعات المتنوعة ثقافياً. وكل عام يتاح للاجئين التعرّف على قياديي المجتمع واستعمال البرامج والخدمات التي تقدمها الوكالات الحكومية وغير الحكومية من خلال حفلة العمدة الخاصة بالترحيب باللاجئين."

"يساهم المجلس البلدي في سلامة المجتمع من خلال برامج ومعلومات تحمي المواطنين في حال حصول كوارث طبيعية مثل الحرائق، والعواصف والفيضانات. تسمح لك خدمة التحذير والإنذار المبكر في بريزبن بالحصول على التنبيهات العاجلة عن الطقس عبر البريد الإلكتروني، والرسائل القصيرة وهاتف المنزل. كما نقدم معلومات مفيدة على موقعنا الإلكتروني حول ما يجب عمله في حال وقوع كارثة طبيعية ."

"مركز الاتصال الخاص بنا هو أفضل وسيلة للاتصال بالمجلس البلدي لأي طلبات عاجلة، أو للحصول على معلومات قد تحتاج إليها. نقدم خيارات اتصال خاصة بالعملاء الذين يعانون من الصمم ومن ضعف في البصر والنطق، وكذلك نتيح لهم الحصول على خدمة الترجمة الخطية والترجمة الفورية التي تديرها الحكومة الفدرالية. يمكنك الاتصال بنا على الرقم 8888 3403 للتحدث إلى أحد مستشارينا في أي وقت. بدلاً من ذلك، يمكنك زيارة موقعنا على brisbane.qld.gov.au لتجد كل ما تحتاج معرفته حول الخدمات والتسهيلات التي نقدمها. مهما كانت الطريقة التي تستعملها للاتصال بنا، يمكنك أن تتوقع معاملة أمينة وعادلة ومرهفة وكريمة."

"شهدت يريزبن خلال العقد الماضي فترة نمو ضخمة جعلت منها مدينة عالمية حديثة تنضح بالحياة. وبصفتي عمدتها، فأنا ملتزم أمام جميع سكانها بتطوير مدينتنا حتى تبلغ كامل قدراتها. ومن خلال تعاونك مع المجلس البلدي، يمكنك أنت أيضا أن تلعب دوراً مهماً في مساعدتنا على جعل بريزبن مكاناً أفضل للجميع."

تعريف بالخدمات الرئيسية التي يقدمها المجلس

18 March 2014