乘轮渡探索布里斯班

        布里斯班市议会致力于提供澳大利亚最现代化的活跃公共交通系统。市议会运营的轮渡服务由25个码头构成交通网络,连通昆士兰大学圣鲁西亚校区(UQ St Lucia)到北岸汉密尔顿(Northshore Hamilton)。乘坐CityCat、CityFerry或免费的CityHopper,尽赏美景,探索布里斯班城的休闲和生活方式。

        市议会的许多CityCat渡轮外观设计都以展现我们城市的成功故事和纪念性的历史事件为主题。其中包括各种运动赛事和活动,比如布里斯班野马队(Brisbane Broncos)、澳新军团(Anzac)100周年纪念和布里斯班团队(Team Brisbane)。最近的一次外观设计于2016年推出,主题为庆祝CityCat在布里斯班河服务20周年。

        我们的许多轮渡码头位置便利,靠近连接交通服务设施,包括CityCycle停车点。CityCycle是一个公共自行车租赁体系,覆盖布里斯班市中心区域,从Newstead延伸至西区(West End)和图翁区(Toowong),共有150个停车点。CityCycle是布里斯班提供的最佳出行方式,有趣又实惠。欲了解更多有关CityCycle的信息,或想要申请休闲通行证或月度会员通行证,请访问www.citycycle.com.au或致电1300 229 253。

        欲了解更多有关时间表和票价,以及包括轮渡、巴士和火车的其他连接服务的相关信息,请访问www.translink.com.au或致电13 12 30。轮渡服务信息中心(Ferry Information Centre)位于河畔(Riverside)码头,每天开放(圣诞节休息)。

布里斯班河沿岸景点

        以下CityCat轮渡及码头介绍按照上游至下游顺序,包括沿途景点介绍,旨在帮助你乘坐轮渡探索布里斯班。

        1号码头昆士兰大学圣鲁西亚校区(UQ St Lucia—本轮渡码头位于最上游,在占地114公顷的昆士兰大学(UQ)壮丽的校园内。从这里出发,你可以利用许多公共步行通道,参观图书馆、博物馆、体育馆和艺术收藏,或去广受欢迎的Schonell剧院观看表演。

        2号码头西区(West End—西区热闹的Boundary Street距离轮渡码头仅20分钟的步行路程。西区是昆士兰芭蕾舞团(Queensland Ballet Company)的所在地,提供充满活力的娱乐方式组合,有现场音乐表演、咖啡馆、美食和古董购物。CityGlider巴士服务在这里设有车站,可带你前往市中心、毅力谷(Fortitude Valley)和特内里福(Teneriffe)。

        3号码头Guyatt公园—Guyatt公园码头设有烧烤、凉亭、免费无线网络连接和儿童游乐场。

        4号码头Regatta—轮渡乘客从Regatta轮渡码头上岸,即可来到两百年纪念自行车道(Bicentennial Bikeway),这里是步行或悠闲骑行的理想选择。本码头是前往图翁山庄(Toowong Village)购物中心、图翁图书馆、咖啡馆和遗产名录上榜的Regatta酒店的最佳站点。本码头还连接图翁火车站。

        5号码头米尔顿(Milton—沿着布里斯班的原创咖啡馆一条街公园路(Park Road)游荡,就可看见埃菲尔铁塔的复制。前往桑科体育场(Suncorp Stadium)或XXXX啤酒厂,最好从本码头上岸。

        6号码头北码头(North Quay—从北码头上岸,可到达市中心、标志性的布里斯班市政厅(Brisbane City Hall)、乔治王朝广场(King George Square)和城市零售中心皇后街购物中心(Queen Street Mall),在那里还设有布里斯班游客信息中心(Brisbane Visitor Information Centre)。你还可以前往布里斯班广场图书馆(Brisbane Square Library)或罗马街公园(Roma Street Parkland),两处均提供免费无线网络连接。

        7号及9 号码头南岸(South Bank1号、2号和3—南岸是布里斯班的文化娱乐中心。你可以前往昆士兰表演艺术中心(Queensland Performing Arts Centre)观赏音乐剧、芭蕾舞和歌剧。昆士兰博物馆(Queensland Museum)、昆士兰美术馆(Queensland Art Gallery)、现代艺术馆(Gallery of Modern Art)和昆士兰州立图书馆(State Library of Queensland)也在附近。周边其他景点还有位于Streets Beach的内城泻湖、周末集市、布里斯班摩天轮(Wheel of Brisbane)、占地17公顷的公园和一些布里斯班最高端的餐饮场所。

        8号码头昆士兰科技大学花园点校区(QUT Gardens Point)—位于昆士兰科技大学(Queensland University of Technology,简称“QUT”)的码头是学生和游客畅游校园图书馆、咖啡馆和体育中心的理想登陆点。附近的景点还有Riverstage、城市植物园(City Botanic Gardens)、昆士兰议会大厦(Queensland Parliament House)、老总督官邸(Old Government House)和威廉·罗宾逊艺术馆(William Robinson Gallery)。

        10号码头海事博物馆(Maritime Museum—如果你对大小船只感兴趣,可前往昆士兰海事博物馆(Queensland Maritime Museum),这里藏有各种具有历史意义的制品和船舶。本码头毗邻马特医院(Mater hospitals)和Lady Cilento儿童医院(Lady Cilento Children’s Hospital)。从码头,你可以步行或骑行至Goodwill Bridge前往城市植物园(City Botanic Gardens)。

        11号码头Thornton Street—沿着布里斯班河散步至袋鼠角悬崖(Kangaroo Point Cliffs),你可以在公园放松身心,或尝试如皮划艇或攀岩之类的冒险之旅。

        12号及13号码头河畔中心(Riverside)码头*和鹰街码头(Eagle Street Pier—河畔中心码头与鹰街码头相距仅几分钟路程,连接了城市的金融区。从这里上岸,在欣赏到河岸壮丽景色和故事桥(Story Bridge)的同时,你还可以体验各种屡获殊荣的餐厅和零售工厂店。如果想要探寻昆士兰早期遗迹、品位昆士兰早期文化,可以沿河流向下游走,仅几步路就可到达海关大楼(Customs House)。

*河畔码头设有轮椅通道。

        14号码头—Holman Street — 从Holman Street 码头上岸,你可以来到布里斯班最著名的地标——故事桥(Story Bridge),桥长1.3公里,最高点达77米。在这里,你可以开启冒险之旅攀登故事桥,可以聆听景点讲解,还可以360度全方位欣赏城市景观。桥下的故事桥酒店(Bridge Bridge Hotel)建于1886年,则是放松身心的理想场所。

        15号码头Dockside—Dockside曾经是布里斯班造船业的枢纽。现在则成为一个繁忙的码头,周围有各式商店和餐馆。

        16号码头悉尼街Sydney Street)—从新农场区(New Farm)的悉尼街,沿河而下步行至格里菲斯街(Griffith Street),不远即可到达Merthyr Road(途经Riverview Court),你就来到了布里斯班河畔步道(Brisbane Riverwalk)。继续步行一小段来到繁华的Brunswick Street,在那里你会发现很多受欢迎的酒吧和餐厅。

        17号码头Mowbray Park—Mowbray Park码头是距布里斯班最著名的体育场馆之一加巴球场(The Gabba)最近的码头。加巴球场是澳大利亚橄榄球联赛(Australian Football League)球队布里斯班雄狮队(Brisbane Lions)的主场,也是板球队昆士兰公牛队(Queensland Bulls)和布里斯班热队(Brisbane Heat)的主场。沿惠灵顿路(Wellington Road)步行即可到达球场。 Woolloongabba古董和餐厅区位于Logan Road,距离码头仅20分钟的步行路程。

        18号码头新农场公园(New Farm Park—在这里登陆,享受新农场公园所提供的所有服务和设施,包括壮观的儿童游乐场、烧烤设施、免费无线网络连接和新农场图书馆(New Farm Library)。步行即可到达历史悠久的布里斯班发电站(Brisbane Powerhouse),这里有现场表演、各式餐厅,每周还由农民集市。你还可以乘坐短途巴士前往毅力谷(Fortitude Valley),那里有唐人街和Brunswick Street购物中心,以及众多餐饮和娱乐场所。

        19号码头诺曼公园(Norman Park—诺曼公园是距离中央商务区6公里的河滨郊区。这个码头与越野共享自行车道相连,并提供到达河对岸新农场公园的服务。

        20号码头霍桑(Hawthorne—霍桑码头的标志是一处绿树成荫的公园和现代化的游乐场。沿着Lindsay Street步行10分钟即可到达霍桑路(Hawthorne Road)和Riding Road地区,这里有许多咖啡馆、餐馆、一个电影院、日间温泉和一个本地运动场。

        21号码头布林巴(Bulimba—从本码头上岸后,步行仅几分钟就来到牛津街(Oxford Street)区,这里有各种咖啡馆、餐馆和专卖店,以及一家电影院和布林巴纪念公园(Bulimba Memorial Park)。沿着牛津街漫步,探索有众多历史遗迹连成的布林巴古迹之路(Bulimba Heritage Trail)。

        22号码头特内里福(Teneriffe—特内里福四周环绕着众多历史悠久的住宅,为游客提供时尚的咖啡馆、餐馆和酒吧。 CityGlider巴士服务亦在这里设有站点,你可以乘车前往毅力谷(Fortitude Valley)、市中心和西区(West End)。

        23号码头布雷茨码头(Bretts Wharf)—上岸后,沿着Racecourse Road步行到Ascot区,有各式各样的咖啡馆和购物场所,或者再走一会儿,就可以到达著名的Eagle Farm和Doomben赛马场。河边就是临港码头(Portside Wharf),这里是一流的国际邮轮码头,还有新鲜食品市场、电影院、商场和餐厅。

        24号码头阿波罗路(Apollo Road—从阿波罗路码头上岸,可以到达布林巴营地(Bulimba Barracks),步行10分钟即可到达布林巴繁华的牛津街(Oxford Street)。

        25号码头—北岸汉密尔顿(Northshore Hamilton)—这是下游的最后一个码头,也是广受欢迎的住宅区,北海汉密尔顿适合安静地喝一杯咖啡或家庭野餐,前往Eat Street市场也很方便。

Last updated:8 May 2019