Translating and interpreting service

If you need an interpreter, contact the Translating and Interpreting Service on 131 450 and ask to speak with Brisbane City Council on 07 3403 8888. 

للتواصل معنا باللغة العربية (Arabic contact details)

إذا كنت بحاجة إلى مترجم شفهي، فاتصل بخدمة الترجمة التحريرية والشفهية على الرقم 131 450  واطلب التحدث إلى مجلس مدينة بريزبن على الرقم 07 3403 8888.

简体中文联系方式 (Simplified Chinese contact details)

如需口译协助,请拨打13 14 50致电笔译与口译服务处,并要求拨打07 3403 8888致电布里斯班市政府。

繁體中文聯係方式 (Traditional Chinese contact details)

如需口譯協助,請撥打13 14 50致電筆譯與口譯服務處,並要求撥打07 3403 8888致電布里斯本市政府。

Επικοινωνία στα Ελληνικά (Greek contact details)

Αν χρειάζεστε διερμηνέα, τηλεφωνήστε στην Υπηρεσία Μετάφρασης και Διερμηνείας στο τηλ: 131 450 και ζητήστε να μιλήσετε με τη Δημαρχία Βρισβάνης στο 07 3403 8888.

हिन्दी संपर्क विवरण (Hindi contact details)

यदि आपको एक दुभाषिए की ज़रूरत है, तो कृपया Translating and Interpreting Service से 131 450 पर संपर्क करें और ब्रिसबेन सिटी काउंसिल से 07 3403 8888 पर बात करवाने के लिए कहें।

Dettagli di contatto in italiano (Italian contact details)

Se avete bisogno di un interprete, contattate il Servizio traduzioni e interpretariato al 131 450 e chiedete di parlare con il Brisbane City Council al 07 3403 8888.

한국어 안내 (Korean contact details)

통역이 필요하면 통번역 서비스인 131 450으로 연락후, 브리스번 시의회와 07 3403 8888번으로 연결을 요청하십시오.

ਪੰਜਾਬੀ ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵਾ (Punjabi contact details)

ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ 131 450 'ਤੇ  Translating and Interpreting Service ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਅਤੇ 07 3403 8888 'ਤੇ ਬ੍ਰਿਸਬੇਨ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਿਲ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਆਖੋ।

Datos de contacto en español (Spanish contact details)

Si necesita la asistencia de un intérprete, llame al Translating and Interpreting Service (Servicio de Traducción e Interpretación) al 131 450 y pida hablar con el Ayuntamiento de Brisbane al 07 3403 8888.

Chi tiết liên lạc cho người Việt (Vietnamese contact details)

Nếu quý vị cần thông dịch viên, xin liên lạc Dịch vụ Thông Phiên Dịch (Translating and Interpreting Service) qua số 131 450 và xin được nói chuyện với Hội đồng Thành phố Brisbane qua số 07 3403 8888.

Last updated:27 November 2019